听弹琴 泠泠七弦上，静听松风寒。 古调虽自爱，今人多不弹。 注释 ⑴泠（lng）泠：清凉、凄清的样子。此处指清越的琴声。 ⑵松风：以风入松林暗示琴声凄凉。琴曲中《风入松》的...
送灵澈 苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。 荷笠带斜阳，青山独归远。 注释 １、杳杳：深远貌。 ２、荷：负。 译文 在苍翠的竹林寺院中， 远远传来深沉的晚钟。 他身背斗笠披着晚霞， 独自...
送上人 孤云将野鹤，岂向人间住。 莫买沃洲山，时人已知处。 注解 １、沃洲山：在今浙江新昌县东，相传僧支遁曾于此放鹤养马，道家以为第十二福地。 译文 你是行僧象孤云和野鹤...
《送灵澈上人》 年代:唐作者:刘长卿 苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。 荷笠带斜阳，青山独归远。 作品赏析 【注解】： １、杳杳：深远貌。 ２、荷：负。 【韵译】： 在苍翠的竹林寺院中...
